គោលការណ៍ឯកជនភាព

1. សេចក្តីណែនាំ

គោលការណ៍ឯកជនភាពនេះពន្យល់ពីរបៀបដែលកម្មវិធីទូរសព្ទ Let the car out! 3D puzzle (កញ្ចប់ com.hablabs.letthecarout, "កម្មវិធី") គ្រប់គ្រងព័ត៌មាន។ កម្មវិធីនេះជាល្បែងផ្គុំរូបដែលអ្នករំកិលរថយន្តចេញពីចំណតរថយន្តដ៏កកកុញ។ ដោយប្រើកម្មវិធីនេះ អ្នកយល់ព្រមចំពោះការអនុវត្តដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ។

2. ព័ត៌មានដែលយើងប្រមូល

2.1 ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន

2.2 ទិន្នន័យដែលរក្សាទុកលើឧបករណ៍របស់អ្នក

កម្មវិធីរក្សាទុកកំណត់ត្រាតូចមួយក្នុងកន្លែងផ្ទុកស្តង់ដារឯកជនសម្រាប់កម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍:

• វឌ្ឍនភាពយុទ្ធនាការ: កម្រិតខ្ពស់បំផុតដែលបានដោះសោ កម្រិតដែលបានលេងចុងក្រោយ និងចំណាត់ថ្នាក់ផ្កាយនៃគ្រប់កម្រិតដែលបានបញ្ចប់
• សមតុល្យកាក់របស់អ្នក សមតុល្យជំនួយ និងឧបករណ៍រាប់នៅពីក្រោយរង្វាន់ - ជំនួយដែលបានប្រើ ការត្រឡប់វិញដែលបានប្រើ ការបញ្ចប់ស្អាត ការបញ្ចប់លឿន និងស៊េរីបញ្ចប់ស្អាតល្អបំផុតរបស់អ្នក
• រង្វាន់ណាដែលអ្នកបានទាមទារ និងកោះណាដែលអ្នកបានបើក
• ការកំណត់: ភាសាចំណុចប្រទាក់ រូបរាងឆាក តន្ត្រី បែបផែនសំឡេង រំញ័រ ការជូនដំណឹង គុណភាពបង្ហាញ និងអត្រាស៊ុម
• ទង់កត់ត្រាថាអ្នកបានបញ្ចប់ការបង្រៀន និងថាតើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានដកចេញឬអត់

ការលុបកម្មវិធី ឬការសម្អាតកន្លែងផ្ទុករបស់កម្មវិធី នឹងលុបច្បាប់ចម្លងក្នុងមូលដ្ឋាននេះ។

2.3 ការរក្សាទុកលើពពក និងសេវាវេទិកា

ប្រសិនបើអ្នកបានចូល Google Play Games នៅលើ Android ឬ Game Center and iCloud នៅលើ iOS កម្មវិធីនឹងរក្សាទុកច្បាប់ចម្លងនៃកំណត់ត្រាដដែលនោះក្នុងគណនីវេទិការបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកនៅសល់នៅពេលបាត់បង់ ឬប្តូរឧបករណ៍។ ច្បាប់ចម្លងនេះត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Google ឬ Apple ក្រោមគណនីរបស់អ្នកផ្ទាល់ មិនមែនដោយយើងទេ។ យើងមិនអាចអានវាបានទេ ហើយយើងមិនត្រូវបានប្រាប់ថាអ្នកមានវាឡើយ។

កម្មវិធីក៏រាយការណ៍រឿងពីរទៅសេវាទាំងនោះនៅពេលអ្នកបានចូល: ចំនួនផ្កាយសរុបរបស់អ្នក សម្រាប់តារាងចំណាត់ថ្នាក់ និងសមិទ្ធផលណាដែលអ្នកបានទទួល។ មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្ញើទេ។ ការចូលគឺជាជម្រើស ហើយល្បែងទាំងមូលអាចលេងបានដោយគ្មានវា។ ចេញពីគណនីក្នុងកម្មវិធី Google Play Games ឬ Game Center ហើយកម្មវិធីនឹងឈប់ផ្ញើអ្វីទាំងអស់។

2.4 អ្វីដែលកម្មវិធីមិនធ្វើ

• គ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ កំណែនេះមិនបម្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាបដា ជាចន្លោះ ឬជារង្វាន់ទេ ហើយគ្មាន SDK ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវាឡើយ។
• គ្មានការវិភាគ ទូរមាត្រវិទ្យា ឬការរាយការណ៍អំពីការគាំង។ យើងមិនប្រមូលស្ថិតិប្រើប្រាស់ប្រភេទណាមួយឡើយ។
• គ្មានការចូលប្រើរូបថត ទំនាក់ទំនង កាមេរ៉ា មីក្រូហ្វូន ឯកសារ ឬទីតាំង។
• គ្មានការតាមដានឆ្លងកម្មវិធី ឬគេហទំព័រ ហើយគ្មានការអានអត្តសញ្ញាណសម្គាល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឡើយ។

2.5 សិទ្ធិដែលកម្មវិធីស្នើសុំ

• រំញ័រ (android.permission.VIBRATE) - ការប៉ះខ្លីៗនៃមតិត្រឡប់បែបរំញ័រ នៅពេលរថយន្តចូលទីតាំង នៅពេលចលនាត្រូវបានទប់ស្កាត់ និងនៅពេលអ្នកបញ្ចប់កម្រិតមួយ។ បិទវាក្នុងការកំណត់ ហើយកម្មវិធីនឹងឈប់រំញ័រ។
• អ៊ីនធឺណិត (android.permission.INTERNET) - ប្រើតែសម្រាប់ការចូល Google Play Games ការរក្សាទុកលើពពក តារាងចំណាត់ថ្នាក់ និងការគិតថ្លៃ Google Play នៅពេលអ្នកទិញអ្វីមួយ។ ល្បែងខ្លួនឯងមិនត្រូវការការតភ្ជាប់ទេ: គ្រប់កម្រិតទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការទាញយក។

3. របៀបប្រើព័ត៌មាន

កំណត់ត្រាដែលបានរក្សាទុកមានគោលបំណងតែមួយ: ដើម្បីឱ្យល្បែងអាចចងចាំថាអ្នកនៅកន្លែងណា និងអ្នកចូលចិត្តលេងយ៉ាងដូចម្តេច។ វាមិនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ វិភាគជាប្រវត្តិរូប ឬលក់ឡើយ។

4. សេវាភាគីទីបី

កម្មវិធីប្រើសេវាខាងក្រោម។ សេវានីមួយៗគ្រប់គ្រងទិន្នន័យរបស់អ្នកក្រោមគោលការណ៍ឯកជនភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ហើយសេវានីមួយៗជាជម្រើស លើកលែងតែហាងដែលអ្នកបានដំឡើងពី:

• Google Play - ទាញយក ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព សងប្រាក់វិញ និងនៅលើ Android ការទិញក្នុងកម្មវិធី: https://policies.google.com/privacy
• Google Play Games Services (Android) - ការចូលជាជម្រើស សមិទ្ធផល តារាងចំណាត់ថ្នាក់ និងការរក្សាទុកលើពពក ក្រោមគោលការណ៍ឯកជនភាព Google ដូចគ្នា
• Apple App Store, Game Center and iCloud (iOS) - ទាញយក ការទិញក្នុងកម្មវិធី ការចូលជាជម្រើស សមិទ្ធផល តារាងចំណាត់ថ្នាក់ និងការរក្សាទុកលើពពក: https://www.apple.com/legal/privacy/

កម្មវិធីត្រូវបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីន Unity។ Runtime របស់ Unity ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធី; គ្មានកញ្ចប់វិភាគ ឬផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ Unity ត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុង build នេះទេ។

5. ការទិញ

កញ្ចប់កាក់ និងការដោះសោដោយគ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ត្រូវបានលក់តាមរយៈការគិតថ្លៃ Google Play នៅលើ Android និង App Store នៅលើ iOS។ ហាងទាំងនោះដំណើរការការទូទាត់ ហើយប្រាប់កម្មវិធីតែថាការទិញបានជោគជ័យឬអត់។ យើងមិនដែលឃើញ ឬរក្សាទុកកាត អាសយដ្ឋាន ឬព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ផ្សេងទៀតរបស់អ្នកឡើយ។ ការសងប្រាក់វិញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយហាងដែលអ្នកបានទិញពី។

6. ការចែករំលែកទិន្នន័យ

យើងមិនលក់ ជួល ឬចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នកទេ។ យើងមិនទទួលអ្វីដើម្បីចែករំលែកទេ: ច្បាប់ចម្លងតែមួយគត់ដែលចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក ទៅកាន់គណនី Google ឬ Apple ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

7. ជម្រើសរបស់អ្នក

• លេងដោយមិនចូលគណនី: បដិសេធ Google Play Games ឬ Game Center ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានផ្ញើទៅកន្លែងណាទាំងអស់។
• លុបច្បាប់ចម្លងលើពពក: ដកហ្គេមដែលបានរក្សាទុករបស់កម្មវិធីនៅក្នុងកម្មវិធី Google Play Games ឬលុបទិន្នន័យ iCloud របស់វានៅក្នុងការកំណត់ iOS។
• លុបអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងមូលដ្ឋាន: សម្អាតកន្លែងផ្ទុករបស់កម្មវិធី ឬលុបកម្មវិធីចេញ។
• កំណត់វឌ្ឍនភាពឡើងវិញក្នុងល្បែង: ការកំណត់មានមុខងារកំណត់ឡើងវិញដែលសម្អាតការរក្សាទុករបស់អ្នក។
• បិទរំញ័រ តន្ត្រី ឬសំឡេង: ការកំណត់ នៅពេលណាក៏បាន។

8. ឯកជនភាពរបស់កុមារ

កម្មវិធីនេះសមរម្យសម្រាប់គ្រួសារ។ វាមិនមានការជជែក មិនមានមាតិកាដែលបង្កើតដោយអ្នកប្រើ និងមិនមានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ហើយវាមិនប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដោយដឹងខ្លួនពីនរណាម្នាក់ឡើយ រួមទាំងកុមារអាយុក្រោម 13 ឆ្នាំ។ ការចូល Google Play Games និង Game Center ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគណនីវេទិកា និងដោយការគ្រប់គ្រងមាតាបិតាណាមួយដែលបានកំណត់លើវា។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាកុមារម្នាក់បានផ្តល់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈកម្មវិធី សូមទាក់ទងយើង។

9. សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ

• វឌ្ឍនភាព និងការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកន្លែងផ្ទុកស្តង់ដារឯកជនសម្រាប់កម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍ ដែលកម្មវិធីផ្សេងទៀតមិនអាចអានបាន។
• ច្បាប់ចម្លងលើពពកត្រូវបានការពារដោយគណនី Google ឬ Apple របស់អ្នក និងសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។
• យើងមិនដំណើរការម៉ាស៊ីនមេទេ ដូច្នេះមិនមានគណនីរបស់អ្នកសម្រាប់យើងបាត់បង់ និងមិនមានមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់យើងសម្រាប់ត្រូវបានបំពានឡើយ។

10. ការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នេះ

ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានបង្ហោះលើទំព័រនេះជាមួយកាលបរិច្ឆេទ "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ" ថ្មី។ ប្រសិនបើកំណែអនាគតប្រមូលអ្វីមួយដែលទំព័រនេះមិនបានពិពណ៌នា ទំព័រនេះនឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព មុន កំណែនោះចេញផ្សាយ។ ការបន្តប្រើកម្មវិធីបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ មានន័យថាអ្នកទទួលយកគោលការណ៍ដែលបានកែប្រែ។

11. ទាក់ទងយើង

12. ការអនុលោមតាម

គោលការណ៍ឯកជនភាពនេះមានបំណងអនុលោមតាមគោលការណ៍ Google Play គោលការណ៍ណែនាំ Apple App Store បទប្បញ្ញត្តិការពារទិន្នន័យទូទៅ (GDPR) ច្បាប់ឯកជនភាពអ្នកប្រើប្រាស់កាលីហ្វ័រញ៉ា (CCPA) និងច្បាប់ការពារឯកជនភាពកុមារលើអ៊ីនធឺណិត (COPPA)។